财联社10月30日电，淡水河谷第三季度铁矿石产量为8840万吨，低于市场预期的9010万吨。第三季度净利润为13亿美元，低于市场预期的17亿美元。

财联社10月30日电，据德国地球科学研究中心消息，当地时间10月30日8时46分，瓦努阿图发生6.0级地震，震中位于南纬15.18度、东经167.43度，震源深度151公里。

财联社10月30日电，UBS将中远海控A股评级下调至卖出，目标价14.30元。

财联社10月30日电，据CME“美联储观察”：美联储12月维持利率不变的概率为25.1%，加息25个基点的概率为74.9%。美联储到明年1月维持利率不变的概率17.1%，累计加息25个基点的概率58.9%，累计加息50个基点的概率为24.1%。

财联社10月30日电，富时中国A50指数期货收跌0.33%。

财联社10月30日电，在发生袭击事件后，哥伦比亚向库库塔增派了额外部队。

财联社10月30日电，美元指数29日下跌。衡量美元对六种主要货币的美元指数当天下跌0.17%，在汇市尾市收于102.037。截至纽约汇市尾市，1欧元兑换1.1162美元，高于前一交易日的1.1150美元；1英镑兑换1.3361美元，高于前一交易日的1.3316美元。1美元兑换157.96日元，低于前一交易日的158.05日元；1美元兑换0.8264瑞士法郎，低于前一交易日的0.8290瑞士法郎；1美元兑换1.3986加元，低于前一交易日的1.4021加元；1美元兑换9.8608瑞典克朗，低于前一交易日的9.9139瑞典克朗。

财联社10月30日电，欧元区领导人将于11月26日至27日开会讨论欧洲央行行长人选。

财联社10月30日电，据美国方面29日消息，美国防部负责战略规划的高级将领布雷特·西尔维亚已被解职，解职原因尚未公布。西尔维亚被解职前担任联合参谋部战略、计划与政策局局长，此前还曾出任美国陆军第101空降师师长。国防部匿名人士称，西尔维亚涉嫌对媒体泄露有关伊朗战争和俄乌冲突的内部信息，在三次测谎中未能通过。此外，西尔维亚与前陆军参谋长兰迪·乔治关系密切，乔治已于今年4月遭解职。美军发表声明感谢西尔维亚32年的服役经历，但随后撤回了该声明。据统计，自赫格塞思去年出任国防部长以来，美军已有至少26名高级将领离职。

财联社10月30日电，美国驻土耳其大使表示，特朗普和埃尔多安周四通电话。

财联社10月30日电，一架欧盟驻波斯尼亚和黑塞哥维那（波黑）部队直升机在波黑布尔奇科特区坠毁，造成4人死亡、11人受伤。欧盟驻波黑部队在声明中表示，事故发生时，该直升机正在执行常规任务。目前，坠机原因尚不明确，相关调查正在进行。坠机地点位于无人居住区域，事故未造成民用基础设施、财产或车辆损失，也没有平民受伤。由于现场发生煤油泄漏，消防人员将留守，以防发生火灾或爆炸。目击者称，直升机坠毁前曾在低空飞行，并在空中旋转数次。事故发生后，3人当场死亡，另有12人受伤，其中1人被送医后不治身亡。所有死伤者均为意大利公民。

财联社10月30日电，特朗普表示，美国经济正以3.4%的速度增长。

财联社10月30日电，以色列中央选举委员会完成本届议会选举全部初步计票工作，并公布了初步计票结果。根据计入全部特殊选票的计票结果，由以色列现任总理内塔尼亚胡领导的右翼执政联盟获得53个议席，由国防军前总参谋长埃森科特领导的反对党阵营获得48个议席。不属于上述两大阵营的阿拉伯裔政党则获得19个议席。目前没有任何单一阵营达到组阁所需的议会多数，即至少61个议席。从具体党派得票来看，内塔尼亚胡领导的右翼政党利库德集团获得27席，维持议会第一大党地位；埃森科特领导的正直党获得21席，排名第二。此外，由以色列前总理贝内特和拉皮德领导的团结党获得12席，阿拉伯裔政党联盟“联合名单”获得11席；中左翼的民主党和阿拉伯裔政党联合阿拉伯党（拉姆党）各获得8席；右翼的“以色列是我们的家园”党、极右翼的“犹太力量”党和极端正统派宗教政党“圣经犹太教联盟”党各获7席，极右翼的宗教犹太复国主义党和极端正统派宗教政党沙斯党各获6席。

财联社10月30日电，英国海上贸易行动办公室表示，接获霍尔木兹海峡事件报告。油轮在即将驶出霍尔木兹海峡时遭袭。

财联社10月30日电，俄罗斯总统普京称，俄方支持与欧洲国家恢复关系的任何步骤。如果局势失控，将没有赢家。不希望霍尔木兹海峡那样的局面在波罗的海出现。

财联社10月30日电，出于安全考虑，美国石油巨头埃克森美孚与雪佛龙据悉已取消其高管前往阿联酋参加下周ADIPEC石油会议的计划。