财联社1月31日电，乌克兰总统泽连斯基1月31日表示，他听取了乌总理斯维里登科和能源部长什梅加尔有关乌电网情况的汇报。乌克兰第一副总理兼能源部长什梅加尔31日在其官方社交平台上通报称，当天上午10时42分，罗马尼亚和摩尔多瓦电力系统之间的400千伏线路以及乌克兰西部和中部之间的750千伏线路同时发生技术故障，这导致乌克兰电网连锁停电，变电站的自动保护装置启动。核电站机组已减少负荷。什梅加尔称，基辅市、基辅州、日托米尔州和哈尔科夫州已实施紧急停电计划。他同时强调，乌克兰国家电力公司的工作人员正在努力恢复供电，电力将在未来几个小时内恢复。南乌克兰核电站的一台发电机组已紧急停机。

财联社1月31日电，据央视新闻，当地时间1月31日，叙利亚过渡政府与叙利亚库尔德武装“叙利亚民主力量”已达成最终停火协议。叙利亚过渡政府新闻部长确认，该协议将于2月2日开始执行。

财联社1月31日电，据CCTV国际时讯，有日本媒体近期报道称，日本首相、自民党总裁高市早苗担任代表的自民党支部曾收受宗教团体“世界和平统一家庭联合会”（原“统一教会”）方面的政治资金。日本共同社1月30日报道称，新政党“中道改革联合”共同代表野田佳彦当天要求高市早苗就此事作出说明。

财联社1月31日电，据新华社，巴基斯坦军方消息人士1月31日告诉记者，恐怖组织“俾路支解放武装”当天在该国西南部俾路支省多地发动袭击，巴安全部队成功将其击退并打死37名恐怖分子，10名安全人员殉职。

财联社1月31日电，据央视新闻，当地时间1月31日，捷克关闭最后一座硬煤矿井，自此彻底结束该国超过250年的硬煤开采历史。此举将导致约900名矿工陆续失业。

财联社1月31日电，据央视新闻，突尼斯政府30日发布公报说，总统赛义德决定将30日到期的紧急状态延长11个月至12月31日。

财联社1月31日电，因美纳公司宣布已完成对SomaLogic的收购。因美纳以3.5亿美元从Standard BioTools收购SomaLogic及其他指定资产，交易金额根据惯例进行调整，现金款项在交易完成时支付，外加高达7,500万美元的近期绩效里程碑款项及业绩相关版税。

财联社1月31日电，据新华社，巴基斯坦军方消息人士31日告诉记者，恐怖组织“俾路支解放军”在该国西南部俾路支省多地发动袭击，造成至少10人死亡。

财联社1月31日电，据环球网，美国司法部副部长托德·布兰奇30日宣布，司法部已完成对爱泼斯坦案相关文件的审查，30日全天将陆续公布剩余文件，总计超过300万页，其中包含2000多段视频和18万张图片。美国全国广播公司（NBC）称，最新文件还披露在2010年的一封邮件中，出现特朗普最新提名的美联储下任主席凯文·沃什的名字。报道称，沃什的名字被列在“2010年圣巴特岛圣诞”活动的邮件宾客名单中，目前白宫及沃什方面暂未置评。

财联社1月31日电，俄罗斯总统普京30日表示，2026年俄军工出口将大幅增长，将优先发展与集体安全条约组织（集安组织）和独联体国家的军事技术合作。据克里姆林宫网站消息，普京在当天召开的对外军事技术合作委员会会议上说，在西方国家的重重压力下，去年俄军工产品出口到30多个国家，外汇收入超过150亿美元。

财联社1月31日电，据新华社，加拿大财政部长商鹏飞1月30日说，加拿大将在未来数月与国际伙伴密切合作，推进设立一家国防银行，以期为维护集体安全筹集资金。商鹏飞当天在社交媒体平台X上发文说，在加拿大主持下，超过10个国家当天讨论了设立“防务、安全与复兴银行”一事。他没有提及哪些国家参与讨论。商鹏飞还说，今后数月，加拿大商业发展银行首席执行官伊莎贝尔·赫登将代表加方与国际伙伴密切合作，推进该银行的设立。据路透社报道，支持者希望拟设立的国防银行成为一家拥有3A信用评级的全球性国家支持机构，以便筹集1350亿美元用于欧洲及北约成员国的国防项目。

财联社1月31日电，继29日委内瑞拉和美国都表示美国将恢复与委内瑞拉的商业航空往来后，葡萄牙航空公司30日宣布将于3月底恢复往返加拉加斯的航班。同日，智利拉塔姆航空哥伦比亚分公司也表示正在向委内瑞拉相关部门提出恢复运营意愿。

财联社1月31日电，根据古巴国家主席府30日发布的消息，古巴国家主席迪亚斯-卡内尔当天在哈瓦那举行的一个会议上强调，古巴将继续做好准备，应对美国对古巴的新一轮石油封锁。迪亚斯-卡内尔说，美国如今已没有多少手段可以继续剥夺和封锁古巴人民，转而针对向古巴供应石油的国家实施关税制裁，试图剥夺古巴获取石油的能力，而石油是任何国家发展经济、维持社会运转的基本条件。他说，古巴经受住了美国已施加的各种极端压力，有勇气和胆量面对这样的艰难时刻。迪亚斯-卡内尔说，古巴将继续在国际社会揭露美国的新制裁，并相信国际社会会谴责美国并支持古巴、理解古巴。

财联社1月31日电，据新华社，据美国国防部下属机构防务安全合作局30日发表的声明，美国务院已批准一项对沙特阿拉伯的军售方案，其中包括730枚“爱国者”导弹及其相关设备，总价值达到90亿美元。防务安全合作局在声明中称，这730枚“爱国者”导弹为“爱国者先进能力－3”导弹分段增强型（PAC－3　MSE）。此次军售将增强对沙特、美国及其盟友地面部队的保护，并支持美国在海湾地区的“外交政策和国家安全目标”。防务安全合作局当天还确认，美国务院已批准一项总额达66.7亿美元的对以色列大规模军售方案，其中包括30架“阿帕奇”攻击直升机和3250辆联合轻型战术车。

财联社1月31日电，美国疾病控制和预防中心1月30日公布的最新数据显示，估计本流感季美国累计流感病例已有至少2000万例，其中住院病例至少27万例，死亡病例至少1.1万例。美疾控中心表示，全美季节性流感活动目前仍处于高位。在连续三周下降后，截至1月24日的一周内，流感活动再次出现回升。甲型H3N2流感病毒是本流感季占主导地位的流行毒株。

财联社1月31日电，据新华社，负责中东地区美军行动的美军中央司令部30日警告称，不会容忍伊朗在霍尔木兹海峡的“不安全行为”。美军中央司令部当天发布声明说，伊朗伊斯兰革命卫队海军部队宣布将在霍尔木兹海峡举行为期两天的军演，美方不会容忍伊方的“不安全行为”，比如飞越美国军舰、伊军快艇与美军舰迎面接近等。声明说，希望伊方以安全和专业的方式进行演习，避免不必要的风险。“任何靠近美国军队、地区合作伙伴或商业船只的不安全和不专业行为，都将增加碰撞、事态升级和不稳定的风险。”

财联社1月31日电，伊朗总统佩泽希齐扬当地时间1月31日在公开讲话中表示，敌对势力企图将伊朗社会抗议演变为内战。佩泽希齐扬指出，近期经验表明，包括以色列及其西方支持者在内的“宿敌”长期试图通过煽动和制造分裂来削弱、分裂伊朗。佩泽希齐扬强调，伊朗政府的首要责任是倾听抗议者声音、切实解决合理关切，并呼吁官员反思自身行为，以消除被别有用心者利用的空间。