财联社10月13日电，克罗格公司计划裁减超过三分之一的总部员工，以简化运营流程、提升市场竞争力。据一份内部备忘录显示，未来三年该公司将在各职能部门合计裁撤约3000个岗位。本次裁员释放出的资源，将被用于下调商品价格、优化购物体验，以及向一线员工倾斜投入。

财联社10月13日电，俄罗斯副总理诺瓦克表示，俄罗斯和美国的企业已开始就柴油供应交易进行谈判。诺瓦克还透露，2026年前9个月，俄罗斯向欧洲供应了价值213亿美元的能源产品。诺瓦克表示，俄罗斯未来可能向全球市场每月供应350万吨柴油，恢复到此前水平。他称，俄增加柴油供应有助于部分平衡全球市场供需。诺瓦克重申，俄国内柴油市场不会因恢复出口受到影响。

财联社10月13日电，也门胡塞武装军事发言人叶海亚·萨雷亚发表声明称，当天晚间，也门胡塞武装使用一枚弹道导弹袭击沙特首都利雅得的哈立德国王国际机场，并声称导弹精准命中目标。胡塞武装再次警告全球各航空公司，以及各国专家、员工、工作人员和旅客，不要乘坐航班前往沙特境内的机场，称这些机场不安全，但麦加和麦地那的机场及空域除外。声明还称，胡塞武装当天使用一架无人机对沙特海米斯穆谢特空军基地实施打击，并声称无人机直接命中目标。

财联社10月13日电，衡量美元对六种主要货币的美元指数当天上涨0.37%，在汇市尾市收于102.590。截至纽约汇市尾市，1欧元兑换1.1156美元，低于前一交易日的1.1202美元；1英镑兑换1.3206美元，低于前一交易日的1.3241美元。1美元兑换158.68日元，高于前一交易日的158.21日元；1美元兑换0.8348瑞士法郎，高于前一交易日的0.8298瑞士法郎；1美元兑换1.4286加元，高于前一交易日的1.4266加元；1美元兑换10.0444瑞典克朗，高于前一交易日的9.9909瑞典克朗。

财联社10月13日电，恒指期货夜盘收跌0.07%，报24228点，低水43点。

财联社10月13日电，WTI原油期货结算价为93.74美元/桶，上涨1.89美元，涨幅2.06%。布伦特原油期货结算价为106.65美元/桶，上涨1.93美元，涨幅1.84%。

财联社10月13日电，上期所原油期货夜盘收涨3.26%，报754.2元/桶。沪金主力合约收跌0.58%，报903元/克，沪银主力合约收跌1.10%，报14690元/千克。

财联社10月13日电，俄罗斯副总理诺瓦克表示，有可能在全球市场上增加柴油供应；到年底，俄罗斯的柴油出口可能达到300-350万吨。

财联社10月13日电，定价文件显示，卡塔尔将11月海上原油官方售价（OSP）定为较阿曼/迪拜基准油价每桶贴水8美元，陆上原油官方售价定为每桶贴水7.50美元。

财联社10月13日电，古巴能源和矿业部举行记者会，颁布第135号石油和天然气法令。据介绍，旧有相关法令已不再适用，古巴在研究了多国法规并综合31家咨询机构的意见后制定了新法令。新法令旨在逐步增加原油和天然气产量与储量，尽可能满足国家燃料及衍生品需求，为石化工业未来发展提供原料和产品，配合国家电力系统恢复，并推动能源独立。新法令强调国家对能源的主权和管辖权，同时欢迎国内外投资，允许采取多样化合作模式，并强调产业安全与环境保护。

财联社10月13日电，乌克兰首都基辅市市长克利奇科表示，当天基辅遭遇的袭击已造成1人死亡、11人受伤。目前，袭击相关后续详细情况仍在进一步核实中。

财联社10月13日电，Andreessen Horowitz洽谈在初创公司TypeSafe AI的融资中扩大股票供应。

财联社10月13日电，美联储哈玛克称，需要推出更具限制性的政策，关键在于时间窗口；对中性利率的预期在FOMC中属于偏高水平。

财联社10月13日电，美联储哈玛克表示，目前的国债利率在历史标准下是"适度的"。无意通过利率对经济产生剧烈影响，当前问题是应以多快的速度收紧货币政策。

财联社10月13日电，LME金属期货收盘涨跌不一，LME期铜收涨78美元，报14618美元/吨。LME期铝收涨4美元，报3052美元/吨。LME期锌收跌48美元，报3758美元/吨。LME期铅收跌4美元，报1884美元/吨。LME期镍收跌3美元，报15619美元/吨。LME期锡收涨203美元，报53209美元/吨。LME期钴收涨100美元，报39345美元/吨。

财联社10月13日电，美联储哈玛克表示，利率需要进一步上调；倾向于幅度更小、频率更高的加息；当前政策的限制性还不够；通胀回归速度过慢，高通胀风险仍在上升。

财联社10月13日电，据美国海洋矿产管理局（MMA），美国墨西哥湾地区已暂停约60.45万桶/日石油产量，占当前石油产量约30%。

财联社10月13日电，知情人士透露，阿联酋国家石油公司（Adnoc）的物流部门正洽谈收购能源海运服务公司HEA Energy的大量股权，该交易可能令HEA Energy估值达到30亿美元。

财联社10月13日电，英国首相伯纳姆12日表示，英国将对沙特阿拉伯提出的任何进一步支援请求予以考虑。伯纳姆当天在议会表示，英国将根据沙特提出请求的具体情况，考虑提供进一步支援。沙特阿拉伯近期遭到也门胡塞武装袭击，该国已请求法国、英国、巴基斯坦和埃及向该地区支援防空系统。英国早前已同意沙特提出的请求，在有限时期内提供防御性空中加油支援，以协助沙特应对相关安全威胁。

财联社10月13日电，南非方面称铁矿石码头将在10月16日前恢复运营。