财联社7月31日电，富时A50期指连续夜盘收跌0.22%，报13985点。

财联社7月31日电，COMEX黄金期货收跌1.58%，报3327.9美元/盎司。COMEX白银期货收跌2.9%，报37.175美元/盎司。

财联社7月31日电，美国财政部30日表示，美国对伊朗石油大亨穆罕默德·侯赛因·沙姆哈尼运营的石油贸易网络实施制裁。

财联社7月31日电，受俄罗斯堪察加半岛强震影响，当地时间7月31日6时30分，新西兰国家应急管理局再次发布海啸警报。据悉，海啸已经抵达新西兰部分海域，预计未来数小时海啸活动将更强烈。警报预计持续至当天中午。该机构提醒民众远离海滩、港口、河流与河口区域。当地时间7月30日，新西兰国家应急管理局对该国全境海岸发布海啸预警，预计新西兰所有沿海地区将出现强烈异常洋流和不可预测海浪。

财联社7月31日电，巴西将电动和混合动力汽车关税征收时间从2028年7月提前至2027年1月。

财联社7月31日电，美联储主席鲍威尔表示，对利率和政策存在不同看法并不奇怪，持不同意见者将大约在明日发声。

财联社7月31日电，美联储主席鲍威尔表示，关于我卸任主席后是否会继续担任美联储理事，尚无最新信息。

财联社7月31日电，交易员预计9月降息的可能性低于50%，之前为60%左右。

现货铂金继续下跌，最新报价下跌7%至每盎司1,291.75美元。

财联社7月31日电，现货白银日内跌幅扩大至3%，报37.01美元/盎司。现货黄金现跌1.5%，报33275.9美元/盎司。

财联社7月31日电，美联储主席鲍威尔表示，服务业通胀正在下降，商品通胀正在上升。核心通胀中有30%或40%来自关税。

财联社7月31日电，国际贵金属持续走低，现货黄金失守3280美元/盎司，跌幅1.4%。

财联社7月31日电，交易员降低了对美联储今年多次降息的预期，不再完全预期美联储将在10月降息。

财联社7月31日电，WTI原油期货收涨1.14%，报70美元/桶。布伦特原油期货收涨1.01%，报73.24美元/桶。

财联社7月31日电，美联储主席鲍威尔表示，从许多统计数据来看，劳动力市场仍处于平衡状态，许多劳动力市场指标与一年前类似。

现财联社7月31日电，现货白银走低2%，报37.38美元/盎司。

财联社7月31日电，美联储主席鲍威尔表示，现在就断言美联储是否会像金融市场预期的那样在9月下调联邦基金利率还为时过早。鲍威尔在最新一轮货币政策会议后的新闻发布会上表示，美联储尚未就9月利率做出任何决定，“将在下次议息会议前夕参考有关经济的信息”。

财联社7月31日电，现货钯金日内跌幅达4%，报1201.26美元/盎司。

财联社7月31日电，美联储主席鲍威尔表示，6月份核心PCE可能同比上升2.7%，关税正在推高一些商品价格，长期通胀预期与2%一致。合理的基本预期是关税对通胀造成短期影响。

财联社7月31日电，上期所原油期货主力合约夜盘收涨1.66%，报533元/桶。沪金主力合约收跌0.32%，报771元/克，沪银主力合约收跌1.32%，报9090元/千克。