财联社8月3日电，B站公布其为服务海外用户自研的“AI原声翻译功能”以便海外用户更好体验游戏、科技、二次元等主推内容。未来中文用户观看外语UP主视频或海外用户观看中文UP主视频时能无差别体验原汁原味的“本地化”翻译视频。后续，B站还将视需求把日语等语言加入“AI原声翻译”功能中，持续扩展在海外市场的适配能力。

财联社8月3日电，中证协最新发布了19家券商财富管理数字化实践优秀案例，供证券业参考，助力行业数字化转型与科技创新发展。19家分别是国泰海通证券、中金财富证券、华泰证券、中信证券、银河证券、广发证券、国金证券、中信建投证券、方正证券、国信证券、平安证券、招商证券、浙商证券、东吴证券、兴业证券、恒泰证券、湘财证券、国投证券、长江证券。整体来看，券商依据自身优势与定位，积极探索财富管理业务数字化转型模式，在业务流程重塑、服务模式创新、轻资本运营等方面求变，适配市场与行业趋势。其中，券商广泛运用人工智能、大数据、云计算等数字化技术，渗透财富管理全环节。（财联社记者 林坚）

财联社8月3日电，多地医院近期发布通知或新规定，持续严管医药代表入院。公开信息显示，近期包括安徽、甘肃、重庆、浙江和湖北等省市的医院、卫生健康管理部门出台了严管医药代表的规定，或查处医药代表、药企对医务人员的利益输送行为，其中一家医院还借助人工智能技术监测、驱离医药产品经销人员。

财联社8月2日电，中国电子学会理事长徐晓兰2日在2025世界机器人大会新闻发布会上表示，中国人形机器人在运动性、灵巧性等方面实现重大突破，整体水平处于全球第一方阵。徐晓兰表示，十年来，大会推动机器人在科技创新、产业发展、应用场景、国际合作四个方面实现了新突破，成为机器人赋能千行百业、走进千家万景的推动者、参与者和见证者。科技创新方面，机器人大模型、智能协同控制、人机交互、多模态感知等核心技术不断突破，运动能力显著增强，通过AI控制算法的优化，国产机器人可实现毫秒级动作响应，稳定性、灵活性、连贯性持续提升。产业发展方面，中国工业机器人市场销量由2015年的7.0万套增长至2024年的30.2万套，连续12年成为全球最大工业机器人市场。中国是全球第一大机器人生产国，工业机器人产量由2015年的3.3万套增长至2024年的55.6万套。

财联社8月2日电，法国人工智能初创公司Mistral AI计划按100亿美元估值推动新一轮融资。

财联社8月2日电，苹果公司首席执行官库克在全体员工大会上表示，人工智能“完全属于我们”，苹果自研芯片将是人工智能战略的关键。

财联社8月2日电，美国证券交易委员会表示，将组建特别工作组，利用人工智能来提升整个机构的创新能力和效率。

财联社8月1日电，据报道，马斯克创办的脑机接口公司Neuralink于7月31日宣布，将在英国启动一项临床试验，测试其脑芯片如何帮助严重瘫痪患者通过意念控制数字和物理设备。

财联社8月1日电，OpenAI以3000亿美元估值融资83亿美元，投资者包括黑石、TPG、T. ROWE。

财联社8月1日电，小米应用商店宣布与字节跳动旗下一站式AI Agent开发平台扣子达成合作，打通智能体一键发布能力，进一步拓展 AI 智能体分发服务体系。此次小米应用商店与扣子合作实现平台系统打通，开发者在扣子开发平台完成智能体的创建与调试后，可一键发布至小米应用商店，无需任何额外操作成本；用户侧则可在应用商店专区中便捷获取来自扣子开发平台的丰富智能体服务。

《科创板日报》1日讯，国内人形机器人公司松延动力官方发布公告，7月公司共交付人形机器人105台，其中N2人形机器人交付92台，E1人形机器人交付13台，环比6月增长176%。据悉，松延动力启动量产2个月以来，首次实现了单月破百的交付成绩。

《科创板日报》1日讯，Manus宣布上线Wide Research功能，该功能支持一次调度百个以上智能体并行运行，用于处理复杂、多维度的大规模研究任务。用户在平台发起任务后，系统会自动调用功能完备的Manus子智能体，每个子智能体独立处理一个子任务，最终协同输出结果。