财联社11月13日电，据CCTV国际时讯，当地时间11月12日晚，美国总统特朗普在白宫签署法案，美国史上最长纪录的政府“停摆”正式结束。然而，美国共和、民主两党的党争却仍在继续。这场来之不易的“重启”，更像是一场短暂的停火，而非真正的和解。明年1月底的预算大限、全民医保补贴的博弈，乃至明年中期选举前的财政攻防，都将成为两党持续拉扯的主战场。

财联社11月13日电，当地时间11月12日，美国总统特朗普在白宫签署了国会两院通过的一项联邦政府临时拨款法案，正式结束美政府“停摆”。签字仪式上，特朗普表示，美国政府“停摆”损失了1.5万亿美元，真正计算出损失的总体影响需要数周甚至数月的时间。特朗普同时呼吁终止“冗长辩论”规则，以免此类事件再次发生。他表示，政府绝不能再次关闭。特朗普感谢了“做了正确事情的”参议院民主党人以及国会共和党领导层及多个行业组织在重启政府的过程中提供支持。

财联社11月12日电，美国众议院多数党领袖斯卡利斯表示，众议院将于美国东部时间周三晚上7点左右（北京时间周四上午8点）对结束政府停摆的法案进行投票。

财联社11月12日电，据央视新闻，当地时间11月11日，美国智库卡托研究所预算与福利政策主任罗米娜·布西亚表示，美国政府本次“停摆”毫无意义，民主党并未获得更多筹码，最终反而是接受了共和党早在9月就提出的协议。随着“停摆”持续，政客们给美国经济带来了巨大的痛苦。堪萨斯州立大学政治学系主任纳撒尼尔·伯克黑德则表示，“停摆”是两党共同的失败。

财联社11月11日电，据参考消息援引美国《新闻周刊》网站11月10日报道，南希·佩洛西的女儿克里斯蒂娜·佩洛西于10日在社交平台X上表示，她计划竞选加利福尼亚州参议院的席位。此前，她在该州的民主党内部已是重要角色，包括在2011年至2021年期间担任妇女核心小组主席。

财联社11月10日电，据报道，美国众议院议长约翰逊预计众议院本周初复会。

财联社11月8日电，当地时间11月7日，美国联邦最高法院大法官凯坦吉·布朗·杰克逊发布紧急命令，暂时中止下级法院要求特朗普政府在11月全面发放补充营养援助计划（SNAP）福利的裁定。此举意味着美国农业部暂时无需在当日内拨付约40亿美元用于该项目。这一决定为临时性“行政中止令”，旨在为上诉法院争取更多审理时间。尽管判决未触及案件实质问题，但可能影响数千万依赖该项目维持基本生活的美国民众。